Perfouras qui y était avec moi, ou Aless pour ceux qui préfèrent, et qui y est encore d’ailleurs, m’a dit que l’info se trouvait dans « Le chemin de Buenos Aires – La traite des Blanches » d’Albert Londres!

Je ne sais pas si c’est ça l’origine, mais je sais qu’en Amérique (aux USA notamment, mais aussi en Argentine par exemple), c’était effectivement une foire aux catins (prostituées ou orphelines). Rien de très religieux. On emmenait des femmes par bateau là-bas, afin de peupler le territoire que c’était, car ce n’était pas les femmes qui recherchaient l’or et qui se battaient contre les Indiens. Or il fallait bien…comment dire, que le « corps exulte » comme dirait Brel. Et en général, elles arrivaient en février, pas forcément le jour même de la saint-valentin, j’en doute, puisquà l’époque, la navigation était autrement compliquée. Pourquoi à cette époque? Sans doute pour bénéficier des vents favorables (supposition). C’était Valentine Day (cf.chanson homonyme de M.Sardou aussi).

En Argentine, puisque c’est encore frais dans ma tête, les Français envoyaient aussi des femmes là-bas (bizarre puisque c’était les espagnols là-bas…mais bon), à tel point que les « putes » là-bas ont un nom dérivé de « frances », mais je ne m’en souviens plus exactement. Si ça vous intéresse, je peux me renseigner.

Bon, je suis bien content d’apprendre que la St Valentin était une fête païenne, ça me la rend plus sympathique (surtout vu la destription). Encore une fête récupérée par l’Eglise ! (Comme noël, l’histoire de couper un arbre au solstice d’hiver, c’est encore un truc païen, ou la St Jean, à l’origine seulement la fête du jour le plus long – les païens adoraient les films de guerre en noir et blanc)